Las virtudes más características de Ursula Kroeber Le Guin (la prosa clara y concisa, el poder visual de sus creaciones) son evidentes en esya extraordinara colección que, dividida en dos partes, comprende los cuentos publicados entre 1962 y 1975, y en su mayor parte vinculados de diversos modos con sus novelas: "La palabra que desliga" explora por primera vez el mundo de Terramar; "El rey del Universo" cuenta un episodio de la vida de los gethedianos, raza andrógina que reencontraremos en La mano izquierda de la oscuridad. Pero quizá la perla de esta colección sea el cuento titulado "Más vasto que los imperios y más lento", con el que la autora abría el camino de lo que actualmente conocemos como ciencia ficción psicológica. Un libro imprescindible, no sólo para lectores de Ursula K. Le Guin, sino para todo aficionado que se precie.
