Escrita a finales del siglo XIII o principios del XIV, la presente obra -publicada en dos tomos en su edición castellana- revela a un autor interesado por todas las corrientes de pensamiento y por todas las tendencias políticas de la época, pues se trata de un conjunto de narraciones de corte marcadamente realista que describen en profundidad las relaciones socio-políticas tal y como las conciben los árabes, tanto en el pasado como hoy en día. En este primer volumen, y a partir de la propia definición de argucia, el autor se dedica a referir anécdotas de orden religioso y narraciones en forma de parábola con el inimitable tono de las fábulas mitológicas y las leyendas populares.
