¡Con un set de ceras de colores para pintar! Cuando una grieta en el hielo separa a Manny de su familia, él, Diego y Sid flotan a la deriva sobre un témpano de hielo. Pronto tropiezan con el capitán Tripa, un orangután malvado al que sólo le interesa saquear barcos y conseguir botines, aunque para ello tenga que esclavizar a otros animales.
