En Frank i el seu germà gran, en Burkie, viuen a Berlin en l ' època posterior a la segona guerra mundial. La ciutat està dividida en sectors i ells viuen a la zona d ' ocupació soviètica. La seva mare torna a casar-se i el padrastre trenca l ' harmonia familiar, però l ' amistat entre els dos germans es manté ferma. El futbol serà una afició compartida i el desencadenant d ' una tragèdia.
